일본으로부터 한국에 오는 교환 유학생들은 한국에서 일본으로 파견되는 교환유학생들과 마찬가지 방식으로 선발된 학생이며 본 사업의 취지를 이해하고 성실하게 학업과 국제교류에 충실할 학생들입니다. 유학생들은 한국어 및 한국의 문화를 배울 목적으로 한국에 옵니다. 유학기간은 1년 미만입니다. 이 기간 동안 학생들은 홈스테이 가정에서 가족의 일원으로서 생활합니다. 홈스테이하면서 한국의 고등학생과 함께 학교를 다니고 한국의 생활문화를 그대로 배웁니다. 경우에 따라서는 학교 기숙사 생활을 하는 방식으로 수용하셔도 무방합니다.

일본유학생을 받아줄 호스트스쿨을 모집합니다.

한일협회의 교환유학 프로그램 규정에 따라서 학교수업을 지원해주시기를 부탁드립니다.

지원조건

① 수업료, 학생회비, 기성회비: 면제를 부탁합니다. 한일협회 교환학생 프로그램에서는 한국에서 일본으로 가는 학생의 경우에도 수업료 등을 전액 면제받고 있습니다. 급식비는 학생이 부담합니다.

② 기타 비용: 기타 필요한 것들은 학생 자신이 부담합니다. 통학비(교통비 등)에 대해서는 학생 자신이 부담합니다. 교복, 체육복, 교과서 등 중고 대여가 가능한 경우에는 부탁을 드립니다. 불가능할 경우에는 학생이 부담합니다.

③ 소속 학년에 대해서
방한하는 학생의 대부분은 16세~18세입니다. 유학생이 소속하는 학년은 기본적으로는 같은 연령의 학년에 들어가는 것이 바람직합니다만, 한국의 학교 사정을 감안하여, 받아들이는 학교에서 가장 대응이 쉬운 학년에 받아주어도 무방합니다. 물론 학생의 희망에 따라 사전에 협의를 해서 결정을 하게 됩니다.

④ 시간표에 대해서
유학생을 위해 정해진 시간표라는 것은 없으며, 기존의 학교 학생 시간표대로 수업해주십시오. 단, 유학생이 내한하여 얼마 안되는 기간에는 수업을 모두 이해하기에는 한국어 능력이 부족할 수 있기 때문에 처음에는 소속한 클래스의 수업을 소화하지 못하더라도 이해하여 주시고 보충지도 해 주시기 바랍니다.

⑤ 재적증명서, 성적표, 수료증 등
프로그램 수료시에 학교에 부탁하는 증명서로는, 재적했다는 사실을 증명하는 재적증명서(학습기간, 이수과목 등을 기재할 것)와 각 교과 선생의 코멘트가 게재된 학습상황보고서, 또는 성적이 나오는 경우에는 성적표 등입니다.

⑥ 모집 대상 학교
전국의 공립, 사립의 고등학교이며 가능하면 재학생 가정에서 호스트패밀리를 소개할 수 있는 학교 (호스트스쿨의 학생이 일본으로 교환학생으로 지원하는 경우, 우선적으로 선발합니다)

⑦ 학생수 및 한국어능력
받아 주는 학생 수는 1~2명 이내, 유학생 국적은 일본, 한국어 능력은 초급 정도가 대부분이지만 한글을 읽고 쓰기에는 문제가 없는 정도입니다.

⑧ 입학 및 재학기간
3월~12월, 또는 9월~다음해 6월로 약 10개월로 예정합니다.

⑨ 연석간담회: 학생이 한국에 체류하는 동안의 뒷바라지는 한일협회에서 모두 책임지고 대응합니다. 또한 정기적으로 학생, 학교, 호스트패밀리, 한일협회의 '연석간담회'를 가져서 어떤 문제가 발생할 경우에 대응합니다. 물론 수시로 문제가 발생하거나 의견이 있을 경우에도 한일협회에서 대응합니다.

⑩ 상해보험: 유학생은 해외상해보험에 가입되어 있습니다. 만일의 경우 사고나 질병 등으로 발생하는 의료비 등은 학생 자신의 보험으로 커버됩니다.

⑪ 국제이해와 상호교류: 해외로부터 유학생을 받아들여 있는 그대로 한국의 학교생활을 체험하게 함으로서 호스트스쿨의 재학생 여러분에게 국제이해와 상호교류를 도모하게 되기를 바랍니다.


●학교 기숙사 이용: 만약 귀교에서 기숙사를 제공하여 교환학생을 받아 주실 의향이 있으시면 한일협회로 상의해 주시기 바랍니다. 기숙사비를 부담하면서 기숙사에 들어가기를 희망하는 학생을 배정할 수도 있습니다.

●호스트스쿨이 되기를 희망하거나 상세한 상담을 희망하는 경우에는 한일협회로 문의해 주시기 바랍니다.

한일협회 사무국 전화: 02-3452-5999, 팩스: 02-3452-5998, 이메일: koja@koja.or.kr