공지사항








홈 > 질문코너
Re..저기한개만더..^ ^ ; ^^
2003.06.25 00:00

일본어 작문도..논술인가여~?

아님 설명문처럼..그냥 설명하는건지.. 자기 의견을 적는건지..

그냥 주제에대해 아는것만 여러가지적는건가여~?

한국어 논술 주제하고 일본어 작문주제하고 같은건가여~?
관리자
차 시험은 아시는 바대로 한국어 논술과 일본어 작문이 있습니다.
한국어 논술은 말 그대로 주어지는 주제를 놓고 논술을 하시면 되는 것이구요.
일본어 작문의 경우에는. 한국어로 된 일정량의 문장이 제시되면 그것을 일본어로
번역하시는 것입니다.(한일. 일한사전 지참 가능).
한국어 논술 시험과 같이 일정 질문 또는 주제를 놓고 자유　자재로 일본어 작문을
하시도록 하려는 계획도 있었습니다만. 각각의 시험을 통해 주최측에서 평가할 수
있는 기준 등을 고려했을 때. 일본어 작문 시험은 번역 위주의 시험이 적합하다고
판단을 했기 때문입니다.
2003.06.25 00:00