공지사항
| 2011 일본유학박람회 통역자 모집 (서울 개최일 근무) | ||
|---|---|---|
| 등록일 : 2011. 9. 7 | 조회 : 7118 | | ||
| 매년 9월 서울과 부산에서 개최되는 일본유학박람회의 공동주최단체인 본 사단법인 한일협회에서는, 참가학교와 유학희망자 간의 원활한 의사소통과 상담을 위해 아래와 같이 통역요원을 선발하고자 합니다. 소정의 자격과 일본어능력을 갖춘 분들의 많은 응모를 바랍니다.
1. 근무일시: 2011. 9. 17 (토) 10:00~17:00 ※ 8:00 까지 아래 근무장소로 집합 (이 시간부터 통역자 오리엔테이션 시작) 2. 근무장소: SETEC 제3전시실 (강남구 대치동) ※지하철 3호선 학여울역 1번 출구 앞 3. 자격: 가. 일본의 대학(대학원) 유학경험자 나. 한국 대학의 일본어 관련학과 4학년 재학생, 졸업생, 대학원생 ※학부 재학생(4학년)과 졸업생의 경우 - 일본에서 1년 이상 연수경험 필요 ※대학원생의 경우 - 일본에서 6개월 이상 연수경험 필요 다. 공히 일본어능력시험(JLPT) N1(혹은 1급) 소지자 4. 모집인원: 50명 내외 5. 통역사례금: 10만원 (교통비, 중식대 포함 금액) 6. 제출서류 (필수제출) 가. 한글이력서 (지정된 이력서 서식 이용) (WORD파일 다운로드) ※WORD파일 다운로드에 다소 시간이 소요됩니다. (20초 내외) ※성명(한글,영문,가타가나), 학력, 경력, 일본유학(연수)사항, 휴대전화번호, 이메일주소 필수 기재, 사진 부착 필수 나. 자기소개서 (일본어) - 자유서식 7. 제출처: (사)한일협회 사무국 (이메일 접수) 이메일: yjk@koja.or.kr 문의전화: 02-3452-5999 8. 마감일자: 2011. 8. 23(화)까지 ※지원자의 이력 등을 심사하여 선정된 분에게 8월 말에 별도로 연락드립니다. 1. 취 지 일본유학을 희망하는 한국의 학생들이 유학 목적에 부합하는 교육기관·코스를 선택하고 결실있는 유학을 달성하도록, 일본의 대학 등이 참가하여 유학희망자 및 진학지도자 등을 대상으로 일본 고등교육에 관한 정보 및 각 교육기관의 교육, 연구상의 특색 등 최신의 정확한 정보를 제공하여 일본으로의 유학을 촉진하는 것을 목적으로 한다. 2. 참가 학교 188개교 (79개 대학 및 기관, 109개 전문학교/일본어학교) 3. 일시 및 장소 서울: 2011년 9월 17일(토) 10:00~17:00 SETEC 3전시실 (강남구 대치동) 부산: 2011년 9월 18일(일) 12:00~18:00 BEXCO 제 3-B전시장 (해운대구 우2동) 4. 주 최 : 독립행정법인 일본학생지원기구(JASSO) 공동주최 : 일본 : (재)일본어교육진흥협회 (사)동경도전수학교각종학교협회 전국전수학교각종학교총연합회 한국 : (사)한일협회 (사)부산한일교류센터 한국일본유학인연합회 5. 후 원 주대한민국일본국대사관 재부산일본국총영사관 6. 협 력 독립행정법인 일본국제교류기금 서울문화센터 7. 박람회 공식사이트 www.e-studyjapan.co.kr www.jasso.or.kr 8. 문의처 독립행정법인 일본학생지원기구 서울사무소 TEL: 02-765-0141 / FAX: 02-765-0142 / e-mail: jasso@jasso.or.kr ※단, 통역자 지원에 관한 문의처는 (사)한일협회(02-3452-5999 / yjk@koja.or.kr 입니다. |
||