공지사항

홈 > 공지사항
2017년(제5회) 전국 대학생 일본어 번역대회 수상자 발표 총관리자
2017.11.10 18:08

                     2017년(제5회) 전국 대학생 일본어 번역대회 수상자 발표


지난 10월 14일에 실시한 본 대회에는 많은 학생들이 응시하여 성황리에 실시되었습니다.


전체 지원자는 124명. 당일 응시자는 110명이었으며. 전체 응시자 중에서 1차 심사를 통해 22명의 우수답안자를 선발하여 엄정한 2차 채점심사를 거쳐서 최종적으로 아래와 같이 11명의 수상자를 확정하였습니다.


그러나 각 상의 순위 선정결과는 오는 11월 24일(금) 시상식 당일에 발표하기로 하였습니다.


그 이유는 수상자의 기쁨을 확대하고 시상식의 분위기를 고조시키기 위함이오니 양해하여 주시기 바랍니다. 수상자 명단은 아래와 같습니다.


                                     < 수상자 명단 (성명순) >


                      편집 사본 -(공지내용) 2017년(제5회) 전국 대학생 일본어 번역대회 수상자 발표-1.jpg


<후속대회 수상자 발표>


본 대회의 취지를 살리기 위해 참가자가 가지고 돌아간 출제문제를 다시 풀어서 답안을 제출하면. 그 중에서 우수 답안자 10명을 선발하여 노력상을 시상하는 내용으로 후속대회를 실시하였습니다.


그 결과 매우 완성도가 높은 답안들이 많이 도착하였고 그 중에서 아래 10명을 선발하였습니다. (단. 상기 본대회의 수상자는 후속대회에서는 제외하였습니다)


노력상 수상자에게는 상장과 부상을 우편으로 송부하는 형태로 시상이 이루어집니다.


                              < 후속대회 수상자 명단 (성명순) >


                      편집 사본 -(공지내용) 2017년(제5회) 전국 대학생 일본어 번역대회 수상자 발표-2.jpg

<시상식 실시 공지내용>
1. 상기 수상자(후속대회 수상자는 제외)는 아래에 시상식 장소와 일시를 안내하오니 반드시 도착시간을 엄수해 주시기 바랍니다.


●장소 : (서울) 주한일본대사관 공보문화원 3층 뉴센추리홀 (지도 바로가기)
           교통편 : 지하철 3호선 안국역 4번출구 앞
           주소 : 서울특별시 종로구 율곡로 64 (운니동 114-8)
●일시 : 11월24일(금) 오후1시40분까지 도착하시기 바랍니다.


2. 시상식에 참석하지 않는 경우에는 수상자 최종 결정에서 제외됩니다.
  후속대회 수상자의 시상식 참석여부는 자유입니다만. 가급적 참석하여 함께 기뻐해 주시기 바랍니다.


3. 본대회 수상자는 당일 아래의 테마 중에서 하나를 선택하여 일본어로 3분 정도의 발표를 해 주시기 바랍니다. 발표 내용은 수상에는 전혀 반영되지 않습니다. (발표순서는 성명순입니다)
  ① 나의 일본어 학습 경험에 대하여
  ② 전국 대학생 일본어 번역대회에 바라는 점
  ③ 한국과 일본의 민간 교류에 대해 바라는 점


4. 시상식에는 수상자의 지인 등 일반인도 참석이 가능하므로 사전에 당 협회로 참석 인원을 알려 주시기 바랍니다. (02-3452-5999. koja2@koja.or.kr)


5. 시상식 종료 후에 같은 층의 별도 공간에서 다과를 겸한 간단한 교류회가 실시되오니 참석해 주시기 바랍니다. (전체 종료 시간은 4시30분 전후입니다) 끝.