°øÁö»çÇ×

Ȩ > °øÁö»çÇ×
2015³â(Á¦3ȸ) Àü±¹ ´ëÇлý ÀϺ»¾î ¹ø¿ª´ëȸ ¸ð¹ü´ä¾È °ø°³ °ü¸®ÀÚ
2015.11.18 00:00

2015³âµµÀÇ ¹ø¿ª´ëȸ´Â ´ëÇлý ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¹Àº °ü½É°ú Âü¿© ¼Ó¿¡ ¹«»çÈ÷ ¸¶Ä¡°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼­¿ï°ú ºÎ»ê ´ëȸÀå¿¡ Âü°¡ÇϽŠ¿©·¯ºÐÀÇ ¾ó±¼ ¼Ó¿¡¼­ ÁøÁöÇÔ°ú ¿­ÀǸ¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¼ö°íÇϼ̽À´Ï´Ù.

¾Æ·¡¿¡ À̹ø ´ëȸÀÇ ¸ð¹ü´ä¾ÈÀ» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. ÇÑÁ¤µÈ ½Ã°£ ¼Ó¿¡¼­ ÁÖ¾îÁø ºÐ·®À» ¸ðµÎ ¹ø¿ªÇÏ°í ³ª¾Æ°¡ Á¤È®ÇÏ°Ô Àб⠽¬¿î ¹®ÀåÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Àü¹® ¹ø¿ª°¡¿¡°Ôµµ ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ÀϺ»¾î¸¦ ¹è¿ì´Â °úÁ¤¿¡ ÀÖ´Â ´ëÇлý ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô´Â ´õ¿í ¾î·Á¿î ½Ã°£À̾úÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µË´Ï´Ù.

À̹ø ´ëȸ´Â Áö³­ ÇØ ´ëȸ¿¡ ºñÇØ ¹®Á¦ ºÐ·®À» ÁÙÀÌ°í ³»¿ë »óÀÇ ³­À̵µ¸¦ Á¶±Ý ³·Ãß¾î º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÀÏ´Ü ¸ðµç ¹®ÀåÀ» ¹ø¿ªÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã°£ÀûÀÎ ¹è·Á¸¦ ÇÑ ¼ÀÀÔ´Ï´Ù¸¸. ÀϺΠÇлýµéÀº Àüü ºÐ·®À» ¼ÒÈ­ÇÏÁö ¸øÇÏ¿´°í ƯÈ÷ ÇÑÀÏ ¹ø¿ª¿¡¼­´Â ÇÑÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÑ ¹®Àå Ç¥±â°¡ ¹ÌÁøÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù.

ÇÑÀÚ´Â Àаí ÀÌÇØÇÏÁö¸¸ ¾²±â°¡ ¾î·Æ´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿äÁîÀ½Àº ÄÄÇ»Å͸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¹®ÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¸¹Àº °ü°è·Î ¾²±â ¿¬½ÀÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹Àº °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇÑÀÚ¸¦ ¾µ ¼ö ¾ø´Ù¸é ÀϺ»¾î ´É·Â ÀÚü°¡ ºÒ¿ÏÀüÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ¹Ç·Î ÀÌ ºÎºÐÀº ƯÈ÷ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í °øºÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

º» ´ëȸ´Â ÀϺ»¾î ¹ø¿ª´ëȸÀÔ´Ï´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ÀϺ»¾î´É·Â¸¸À» °Ü·ç´Â ´ëȸ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ´ëÇлý ¿©·¯ºÐÀÌ ¹ø¿ªÀ̶ó´Â À帣¿¡ ´ëÇØ ¾ó¸¶³ª ÀνÄÇÏ´À³Ä´Â °³ÀÎÂ÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù¸¸. Â÷Á¦¿¡ µÇµµ·ÏÀÌ¸é ¹ø¿ªÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ°í ¹ø¿ª¿¡ °üÇÑ ¼­Àû µîÀ» ÅëÇؼ­ ±íÀÌ ÀÖ°Ô ÀÌÇظ¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

¾Æ·¡¿¡ ¸ð¹ü´ä¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù. ÈļӴëȸ´Â ÃæºÐÈ÷ ½Ã°£µµ ÁÖ¾îÁö°í ½º½º·Î ¿¬±¸ÇÏ¿© ¹®ÀåÀ» ´ÙµëÀ» ¼ö ÀÖ°í Àß ¸ð¸£´Â ºÎºÐÀº ´©±º°¡¿¡°Ô ¹°À» ¼ö ÀÖ´Â µ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×·¯ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÃæºÐÇÏ¿´´Â°¡ ÀǽÉÀÌ µÇ´Â ´ä¾Èµµ ÀϺΠÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¿©±â Á¦½ÃÇÏ´Â ¸ð¹ü´ä¾ÈÀº ¿Ïº®ÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù¸¸. ÇϳªÀÇ ¹ø¿ª ¿¹ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ð¹ü´ä¾È°ú ¿©·¯ºÐÀÌ Á¦ÃâÇϽŠ´ä¾ÈÀ» ºñ±³ÇÏ¿© ¾î´À ºÎºÐÀÌ ¾î¶»°Ô ´Ù¸£°Ô Ç¥ÇöµÇ¾ú´Â°¡. ¿ø¹®ÀÇ Àǹ̴ ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇÏ¿´´Â°¡ µî¿¡ ´ëÇؼ­ ´Ù½Ã Çѹø üũÇØ º½À¸·Î½á º» ´ëȸ Âü°¡ Àǹ̸¦ ³ôÀ̽ñ⠹ٶø´Ï´Ù.

ÀϺ»¾î¸¦ ÇнÀÇÏ´Â ´ëÇлý ¿©·¯ºÐÀÇ °Ç½ÂÀ» ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.

[2015³â(Á¦3ȸ) Àü±¹ ´ëÇлý ÀϺ»¾î ¹ø¿ª´ëȸ ÃâÁ¦¹®Á¦ ¹× ¸ð¹ü´ä¾È]

< 1±³½Ã ÀÏÇѹø¿ª >



Ùýð¹1£¾ ü£ûý
ÓÞò¢ªòòèªïª¹ûú÷¼ÍÕªÎ×ÈÔѪˡ¢Ë£ÍÔª¯鋭ª¤îÞªÎë媬ñìªÊªêúª¤ªÆª¤ª¿¡£æðú­湾ªËØüª·ª¿æÍÔ³ªËªÏÛÜ昼ªÎÌ­ª·ª¤åÕÞÒª·ªÎÙ£残ªêªòå¨気ªÇéÁª«ª·¡¢é±ëýí¬ªÎÑûÒ³ªäÊ«ðéÖ§ªìªÎõ®×ÛªËÓΪު»ªÊª¬ªéòáªïªÃªÆª¤ªë¡£æÍÔ³ªÎú÷ªËª¢ªëᳪµªÊÍöÊàªË¡¢×êÚ÷ª·ªËªµªìª¿黄ß䪤«Óー«ë«±ー«¹ª¬ª¤ª¯ªÄª«並ªÙªéªì¡¢ª½ªÎß¾ªË«Ù«Ë«ä÷ùªò数ØÝñìªÍª¿ªÀª±ªÎÊÛ涪ÊÙñ÷»ªÎß¾ªÇ¡¢ÜÒÓ¹ªÏü£ûýÓÞ会ªÎ会íÞªòÙÍò¦ª·ªÆ歩ª¤ªÆú¼ª¯ìÑÓ¹ªËú¾ª±ªÆؼòù©ÖÚª·ªÆª¤ª¿¡£
¡¡
ñéäçªÎ«¹«¿«ó«É«Þ«¤«¯ªÏ¡¢Ø¼î¦専éĪΪâªÎªÇªÏªÊª¯¡¢横ª«ªéªÎëåªÏªÛªÈªóªÉ㦪ïªÊª¤ª¿ªá¡¢ÜÒªÈßÓÛ°ªÎߣù»ªÏû»ª¤ªË«Þ«¤«¯ªò頬íåªëª«ªÎªèª¦ªËäÔªòÐΪŪ±öäªòÞ«ªÐª·ùêªÃªÆª¤ª¿ª¬¡¢ÊÜãýªÊËÔªÏØ¡ªÁªÉªÞªëª³ªÈªÊª¯ü£ûýªÎ観覧íÞᶪتÈ×µªìªÆú¼ªÃª¿¡£ìÑ々ªÎÙí数ªÎÚ°áŪߪÏÜÒÓ¹ªËú¾ª±ªéªìª¿ªâªÎªÇªÏªÊª¤¡£ð®ªêªÎªª囃í­ª¬ßÈÏùªòì調ªëªÛªÉÌ­ª·ª¯ªÆ¡¢ÜÒÓ¹ªÎ声ªòïáü¬ªËÚ¤ª­ö¢ªìªëªÎªÏ¡¢ªªª½ªéª¯«Þ«¤«¯ªòñéãýªËÚâ径ìé«áー«È«ëª¯ªéª¤ªÀªíª¦ª«ªé¡¢ÜÒÓ¹ªÏõÌǪâß²õ©ªËìéÓøªÎÊàÌ°ªÇØüÛܪ¤ª³ªÈªòå몤続ª±ªÊª±ªìªÐ¡¢ª¿ªÀù¼ª«ªòü¥ª·ªÆª¤ªëªÀª±ªÎì£ìѪ˪ʪêƪ·ªÞª¦ªÎªÀª±ªÉ¡¢ß²õ©ªËìéÓøªÎÊàÌ°ªÇÙí×âªËØüÛܪ¤ª³ªÈªòå몪ª¦ªÈª¹ªëªÈ¡¢ØüÛܪ¯ªÊª¤ìѪÈÞÖªïªìªëêË険ª¬ÍÔΦª®ªëªÎªÇ¡¢Êòª¨ªÆÙíÙǪÊã­Ý¶ªÏª»ªº¡¢ª¢ª«ªéªµªÞªËÜôÜâëòªÇª¢ªëªÈª¤ª¦øúïתòÝ©ª«ªÙªÊª¬ªé与ª¨ªéªìª¿ò¥ªÁãÁÊàªòªäªêΦª´ª½ª¦ªÈª·ªÆª¤ª¿¡£

                                  £¼ð¯153üÞËÎô¹ßÛáôßÛí¡¸ü£ûý¡¹£¨éÑÑÎòÁ⧣©ª«ªé£¾

<¸ð¹ü´ä¾È>
£±£®ºÒ²É³îÀÌ
´ëÁö¸¦ µÚÈçµå´Â ÀϺ» ºÏÀÇ À²µ¿¼Ò¸®¿¡ °íÀ½ÀÇ ³¯Ä«·Î¿î ÇǸ´¼Ò¸®°¡ µÚ¾û°Ü ¿ï·ÁÆÛÁö°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾ÆŸ¹Ì¸¸¿¡ ÀÎÁ¢ÇÑ ¿¬µµ´Â Çѳ·ÀÇ µû°¡¿î ÇÞ»ìÀÇ ¿©¿îÀ» ¹ã±â¿îÀ¸·Î ½ÄÈ÷¸ç À¯Ä«´Ù Â÷¸²ÀÇ ³²³à¿Í °¡Á·´ÜÀ§ ÀÎÆÄÀÇ ¹ß±æ·Î ºÕºñ°í ÀÖ´Ù. ¿¬µµ ¿·¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÀº °ø°£¿¡ ³ë¶õ ¸ÆÁÖ¹Ú½º ¸î °³¸¦ µÚ¤¾î À̾îºÙ¿© ³õ°í ±× À§¿¡ º£´Ï¾î ÇÕÆÇÀ» ¸î Àå °ãÃijõÀº °ÍÀÌ ÀüºÎÀÎ °£À̹«´ë À§¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ºÒ²É³îÀÌ Àå¼Ò¸¦ ÇâÇØ °É¾î°¡´Â »ç¶÷µéÀ» »ó´ë·Î ¸¸´ãÀ» °ø¿¬ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

Áß¾ÓÀÇ ½ºÅÄµå ¸¶ÀÌÅ©´Â ¸¸´ã Àü¿ëÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼­ ¿·¿¡¼­ ³ª´Â ¼Ò¸®´Â °ÅÀÇ ÀâÁö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ ³ª¿Í ¦²áÀÎ ¾ß¸¶½ÃŸ´Â ¼­·Î ¸¶ÀÌÅ©¸¦ Áý¾î»ïų µíÀÌ ¾ó±¼À» °®´Ù´ë¸ç ħÀ» Æ¢±â°í ÀÖ¾úÁö¸¸ Á¤ÀÛ Áß¿äÇÑ °ü°´µéÀº ¹ß±æÀ» ¸ØÃßÁö ¾Ê°í ºÒ²É³îÀÌ °ü¶÷Àå¼Ò·Î ¸ô·Á °¬´Ù. »ç¶÷µéÀÇ ¹«¼öÇÑ ¹Ì¼Ò´Â ¿ì¸®¸¦ ÇâÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÃàÁ¦ ³ªÆȼҸ®°¡ »ó½ÄÀ» ¶Ù¾î³ÑÀ» Á¤µµ·Î Ä¿¼­ ¿ì¸®ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾Ë¾ÆµéÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¸¶µµ ¸¶ÀÌÅ©¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ý°æ 1¹ÌÅÍ Á¤µµÀÏ Å״ϱî. ¿ì¸®´Â Àû¾îµµ 3ÃÊ¿¡ Çѹø ²Ã·Î Àç¹ÌÀÖ´Â ¾ê±â¸¦ À̾Áö ¾ÊÀ¸¸é ´ÜÁö ¹«¾ð°¡¸¦ Áö²¬ÀÌ°í ÀÖÀ» »ÓÀÎ µÎ »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î¹ö¸®°ÚÁö¸¸ 3ÃÊ¿¡ Çѹø ²Ã·Î ¾ïÁö·Î Àç¹ÌÀÖ´Â ¾ê±â¸¦ ÇÏ·Á°í ÇÏ¸é ¿ÀÈ÷·Á Àç¹Ì¾ø´Â »ç¶÷À¸·Î Ãë±ÞµÉ À§ÇèÀÌ ³Ê¹« Å©±â ¶§¹®¿¡ ¾ÖÃÊ¿¡ ¹«¸ðÇÑ ½ÂºÎ¸¦ °ÉÁö ¾Ê°í ³ë°ñÀûÀ¸·Î º»ÀÇ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Ç¥Á¤À» ÁöÀ¸¸é¼­ ÁÖ¾îÁø ½Ã°£À» ä¿ì·Á ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.


Ùýð¹2£¾ «Îー«Ù«ëßÛ£º医学ßæ×â学ßÛáôßÛªÎÓÞõ½ªµªó¡¡ÒÜÊ«ªÎíþÑû¡¢ÍÈ学 å¨Ù¥ª±îñª«ªéóªÜªÇÒúªÞªßªì
«Îー«Ù«ë医学ßæ×â学ßÛªÎáôßÛª¬Ì½ªÞªÃª¿ÓÞõ½òªªµªó£¨£¸£°£©ªÏ¡¢Ë£Ý¤ÝÎò¢ÝÁÝ»ªÎߣ×Þ県韮Ðø㼪ÎÓÞª­ªÊÒÜÊ«ªÇßæªÞªìëÀªÃª¿¡£実Ê«ªÎÐΪ¯ªÇÙºªéª¹í«âèí­£¨ª¢ªÄª³£©ªµªó£¨£¸£±£©ªÏ¡¢áôßÛ̽ïÒªÎò±ªéª»ªË¡¸ªÓªÃª¯ªêª·ªÞª·ª¿¡£Þçªâª¦ªìª·ª¤ª·¡¢ß£×ު˪ȪêƪâΣªìªëõó来ÞÀªËªÊªÃª¿ªÎªÇªÏ¡¹ªÈªÛªÛáŪóªÀ¡£

å×蚕ªä«³«áªÇßæͪªòØ¡ªÆªëÒÜÊ«ªÇ¡¢òªªµªóªÏ£µìѪ­ªçª¦ªÀª¤ªÎ£²ÛãÙͪÇíþÑû¡£Ù½Ùþí­ªµªóªÏá³学ÎèªÎÊ«ïÔΡ教ꬪâÙâªáªÆª¤ª¿¡£âèí­ªµªóªÏ¡¢両öѪ¬¡¸ªÉªóªÊªËÍÈ労ª·ªÆªâí­Í꪿ªÁªË教ëÀªÀª±ªÏáôª±ªµª»ªÆª¢ª²ªèª¦¡¹ªÈåëªÃªÆª¤ª¿ªÎªò覚ª¨ªÆª¤ªë¡£ª­ªçª¦ªÀª¤ªÏîïꬡ¢ÓÞ学ªËòäªóªÀ¡£
¡¡
âèí­ªµªóªÏ¡¸£µìѪ­ªçª¦ªÀª¤ª¬総õóªÇ働ª¤ª¿¡£学Î説ðûªïªëªÈâ¢伝ª¤¡£å¨ª¬Ù¥ª±ªëîñª«ªéÒÜíÂåöªËõóªëª³ªÈªâª¢ªÃª¿¡¹ªÈòɪêÚ÷ªë¡£ÒúªÞªßªìªÇóªÜªòÌ骷ª¿ªê¡¢ªÞª­ªòó¢ªáª¿ªêª¹ªëíÂåöªÏª­ªÄª«ªÃª¿¡£òªªµªóªâ£µìí娪ÎÑÀíº会̸ªÇ¡¸í­ÍêªÎª³ªíªÏÒÜåöªò継ª°ªÄªâªêªÇ¡¢Ý«öѪ«ªéðúªÎªÞª­Û°ª«ªé㷪ުêÆîïªÆªò学ªóªÀ¡££¨ª½ªÎ経験ªÇ£©ÐÑ¡¢ª¤ªíªóªÊØüªÇ𾪫ªÃªÆª¤ªë¡¹ªÈü¥ª·ª¿¡£
¡¡
âèí­ªµªóªÏ¡¢òªªµªóª¬í­ÍêªÎÌñ¡¢ÏõªËª«ª¸ªêªÄª¤ªÆª¤ª¿ÑÀåãªÏªÊª¤ªÈª¤ª¦¡£¡¸ª¤ªÄØõ強ª·ªÆª¤ª¿ªÎª«Ýª«ªêªÞª»ªó¡£ÔÔÌȪËú¼ªÃªÆè×íåªÃª¿ªóªÇª·ªçª¦ªÍ¡¹¡£òªªµªóªÏÐѪǪ⪪ÝΪÈïáêŪ˪Ïͯ×ìªË戻ªë¡£¡¸ÐÑÓø会ªÃª¿ªé¡ºªäªÃª¿ªÍ¡¢ªªªáªÇªÈª¦¡»ªÈ声ªòª«ª±ªÆª¢ª²ª¿ª¤¡¹ªÈ声ªò弾ªÞª»ª¿

                                            £¼毎ìíãæÚ¤¡¡2015Ò´10êÅ06ìí¡¡ÔÔÌÈàªÊʪ«ªé£¾

<¸ð¹ü´ä¾È>
2. ³ëº§»ó: ÀÇÇлý¸®Çлó ¼ö»óÇÑ ¿À¹«¶ó¾¾ ³ó°¡ÀÇ Àå³². °íÇÐ »õº®³èºÎÅÍ ³í¿¡¼­ ÈëÅõ¼ºÀÌ
³ëº§ ÀÇÇлý¸®Çлó ¼ö»óÀÌ °áÁ¤µÈ ¿À¹«¶ó »çÅä½Ã ¾¾(80)´Â °íÈĺÐÁö ºÏºÎ ¾ß¸¶³ª½ÃÇö ´Ï¶ó»çÅ°½ÃÀÇ Å« ³ó°¡¿¡¼­ ž ÀÚ¶ú´Ù. Ä£Á¤ ±Ùó¿¡ »ç´Â ´©³ª ¾Æ¾²ÄÚ ¾¾(81)´Â ¼ö»ó °áÁ¤ ¼Ò½Ä¿¡ ¡®±ô¦ ³î¶ú½À´Ï´Ù. ³ªµµ ±â»Ú°í. ¾ß¸¶³ª½Ã·Î¼­µµ ÀÚ¶û½º·¯¿î »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä¡¯¶ó°í ¹Ì¼Ò¸¦ Áö¾ú´Ù.

¾çÀá°ú ½Ò³ó»ç·Î »ý°è¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ³ó°¡¿¡¼­ »çÅä½Ã¾¾´Â 5³²¸Å Áß µÑ°·Î Àå³². ¾î¸Ó´Ï ÈĹÌÄÚ ¾¾´Â ÃʵîÇб³ °¡Á¤°ú ¼±»ý´ÔÀ¸·Îµµ ±Ù¹«Çß´Ù. ¾Æ¾²ÄÚ ¾¾´Â ºÎ¸ð´ÔÀÌ ¡®¾Æ¹«¸® °í»ýÀ» ÇÏ´õ¶óµµ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ±³À°¸¸Àº ¹Þµµ·Ï ÇØ Áà¾ßÁö¡¯¶ó°í ¸»ÇÏ´ø °ÍÀ» ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³²¸Å´Â ¸ðµÎ ´ëÇп¡ ÁøÇÐÇß´Ù.

¾Æ¾²ÄÚ ¾¾´Â ¡®5³²¸Å°¡ ¸ðµÎ ³ª°¡¼­ ÀÏÀ» Çß´Ù. Çб³°¡ ³¡³ª¸é Àϼյ½±â. »õº®³èºÎÅÍ ³ó»ñÀÏÀ» ÇÏ·¯ ³ª°¡´Â °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú´Ù¡¯°í ȸ»óÇÑ´Ù. ÈëÅõ¼ºÀÌ°¡ µÇ¾î ³íÀÏÀ» Çϰųª ¶ª°¨À» ±¸ÇÏ´Â µîÀÇ ÀÏÀº Èûµé¾ú´Ù. »çÅä½Ã ¾¾µµ 5ÀÏ ¹ã ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ¡®¾î¸° ½ÃÀýÀº ³ó»ç¸¦ À̾î¹ÞÀ¸·Á°í ¾Æ¹öÁöÇÑÅ× ¾¾ »Ñ¸®´Â ¹æ¹ýºÎÅÍ ½ÃÀÛÇؼ­ ÀüºÎ ¹è¿ü´Ù. (±× °æÇèÀº) Áö±Ý ¿©·¯ ¸é¿¡¼­ µµ¿òÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù¡¯°í ¸»Çß´Ù.

¾Æ¾²ÄÚ ¾¾´Â »çÅä½Ã ¾¾°¡ ¾î¸° ½ÃÀý Ã¥»ó¿¡ ´­·¯ ºÙ¾î ÀÖ´ø ±â¾ïÀº ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. ¡®¾ðÁ¦ °øºÎ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú´ÂÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù. µµÄì¿¡ °¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ ÇÑ °Å°ÚÁÒ¡¯. »çÅä½Ã ¾¾´Â Áö±Ýµµ Ãß¼®°ú ¼³³¯¿¡´Â °íÇâ¿¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù. ¡®À̹ø¿¡ ¸¸³ª¸é ¡°Çس±¸³ª. ÃàÇÏÇØ¡±¶ó°í ¸»ÇØÁÖ°í ½Í´Ù¡¯°í ¸ñ¼Ò¸®°¡ µé¶° ÀÖ¾ú´Ù.


Ùýð¹3£¾ ª½ªÎìíªòîתᡸ«««ë«Ú・«Ç«£«¨«à¡¹
ª½ªÎìíªòîתᣨ«é«Æ«óåÞ: Carpe diem¡¢«««ë«Ú・«Ç«£«¨«à£©ªÏ¡¢Ñºêªîñ1á¦ÑºªÎͯÓÛ«íー«ÞªÎãÌìÑ«Û«é«Æ«£«¦«¹ªÎã̪ËÔôíÞª¹ªëåÞÏ£¡£

«Û«é«Æ«£«¦«¹ª¬äñªäïÙö½ªäéÒïס¢ìíßÈßæüÀ¡¢ôÉ学îÜë÷ÙýªÊªÉªòÊ°ªÃª¿104ªÎãÌÊ°ª¬収ªáªéªìª¿¡ºÊ°ó¢¡»£¨Carmina£©ªËª³ªÎåÞÏ£ª¬úÞªïªìªë¡£¡¸ª½ªÎìíªòîתᣨCarpe diem£©¡¹ªÏªèªêíþª¤Ï£ªÎìéݻݪǪ¢ªê¡¢Ï£ªÎîï体ªÏ¡¸Carpe diem quam minimum credula postero¡¹¡¢ªÄªÞªê¡¸Ù¥ìíªÎª³ªÈªÏªÇª­ªëªÀª±ãáéĪ»ªº¡¢ª½ªÎìíªÎü£ªòîת᡹ªÇª¢ªë¡£ãÌîï体ªÇªÏ¡¢ãê々ª¬ªÉªÎªèª¦ªÊÞݪòä²々ªËª¤ªÄ与ª¨ªëª«ªÏò±ªëª³ªÈªÏõó来ªº¡¢ò±ªíª¦ªÈÍȪ·ªàªèªêªâ¡¢ªÉªÎªèª¦ªÊÞݪǪâáôª±é»ªìªëªÛª¦ª¬ªèªêªèª¤ª³ªÈ¡¢Ó­ª¤ìÑßæªÎñéªÎÚ±来ªËýñØЪòÏ´ªáªëªèªêªâª½ªÎìíª½ªÎìíªòêó効ªËÞŪ¤楽ª·ªàªÛª¦ª¬úçÙ¥ªÇª¢ªëª³ªÈ¡¢ª¬Ê°ªïªìªÆª¤ªë¡£ª³ªÎã̪Îëò図ªÏ«¨«Ô«¯«í«¹ñ«ëùªËª¢ªê¡¢÷×ßÈÍŪ¨ªéªìªÆª¤ªëªèª¦ªÊöá楽ñ«ëùªËª¢ªëªïª±ªÇªÏªÊª¤¡£

ìéÛ°¡¢旧å³á¡ßöªªªèªÓãæå³á¡ßöªËªÏ¡¸ªïªìªïªìªÏãݪ٪Æ飲ªâª¦¡¢Ù¥ìíªÏÞݪ̪ΪÀª«ªé¡¹ªÈª¤ªÃª¿åÞÏ£ªâúÞªïªìªë¡£ìéÚõªËªÏ両íºªÈªâ¡¢¡¸ìÑßæªÏÓ­ª¯¡¢ãÁÊàªÏªÄª«ªÎÊàªÇª¢ªëª«ªé¡¢ÐѪ¢ªëѦ会ªòªÇª­ªëªÀª±掴ªàª³ªÈªÀ¡¹¡¢ªÈª¤ª¦ªèª¦ªÊ実ðíîܪÊÌíͱªÈª·ªÆÞŪïªìªÆª¤ªë¡£

                                                                                                  £¼õóð¹íºøºó¢£¾

<¸ð¹ü´ä¾È>
3. ±×³¯À» Àâ¾Æ¶ó ¡¸Ä«¸£Æä µð¿¥¡¹
±×³¯À» Àâ¾Æ¶ó(¶óƾ¾î: Carpe diem. Ä«¸£Æä µð¿¥)´Â ±â¿øÀü 1¼¼±â °í´ë ·Î¸¶ÀÇ ½ÃÀΠȣ¶óƼ¿ì½ºÀÇ ½Ã¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¾î±¸.

È£¶óƼ¿ì½º°¡ »ç¶û°ú Á¤Ä¡¿Í ¿ìÁ¤. ÀÏ»ó»ýÈ°. öÇÐÀû Àǹ® µîÀ» À¼Àº 104ÆíÀÇ ½Ã°¡ ¼ö·ÏµÈ ¡º¼Û°¡(¿Àµå)¡»(Carmina)¿¡ ÀÌ ¾î±¸°¡ ³ª¿Â´Ù. ¡®±×³¯À» Àâ¾Æ¶ó(Carpe diem)¡¯´Â ½ÇÁ¦·Î´Â ´õ ±ä ±¸ÀýÀÇ ÀϺκÐÀ¸·Î ±¸Àý Àüü´Â ¡¸Carpe diem quam minimum credula postero¡¹. Áï ¡®³»ÀÏ ÀÏÀº °¡±ÞÀû ¹ÏÁö ¸»°í. ±×³¯ÀÇ ²ÉÀ» µû¶ó¡¯ÀÌ´Ù. ½Ã ÀüüÀûÀ¸·Î´Â ½ÅµéÀÌ ¾î¶² Á×À½À» ¿ì¸®¿¡°Ô ¾ðÁ¦ ºÎ¿©ÇÒÁö´Â ¾Ë ¼ö°¡ ¾øÀ¸´Ï ¾Ë·Á°í ¾Ö¾²±âº¸´Ù´Â ¾î¶² Á×À½À̵çÁö ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀÌ ´õ ³´´Ù´Â °Í. ªÀº Àλý ¼Ó¿¡¼­ ¹Ì·¡ÀÇ Èñ¸ÁÀ» ã±âº¸´Ù´Â ±×³¯ ±×³¯À» À¯È¿ÇÏ°Ô ¾²°í Áñ±â´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» À¼°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ½ÃÀÇ Àǵµ´Â ¿¡ÇÇÄí·Î½ºÁÖÀÇ¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ý°¢µÇ°í ÀÖ´Â °Í ó·³ Äè¶ôÁÖÀÇ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.

ÇÑÆí ±¸¾à¼º¼­¿Í ½Å¾à¼º¼­¿¡´Â ¡®¿ì¸®´Â ¸Ô°í ¸¶½ÃÀÚ. ³»ÀÏÀ̸é Á×À» Å״ϱ¿Í °°Àº ¾î±¸µµ µîÀåÇÑ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â ¾çÂÊ ¸ðµÎ ¡®ÀλýÀº ª°í. ½Ã°£Àº Àϼø°£À̴ϱî. Áö±Ý ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡±ÞÀû Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡¯°í ÇÏ´Â ½ÇÁ¸Àû °æ°í·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.



< 2±³½Ã ÇÑÀϹø¿ª >


¹®Á¦1> ÄÄÇ»ÅÍ ¾Õ ¸ù´ç¿¬ÇÊ ÇÑ¿õÅ­¡¦±×°ÍÀº 36³â ³ªÀÇ °¨°¢
ÀÌÇö¼¼ ÀÛ°¡ÀÇ Ã¥»ó¿£ Ä¿´Ù¶õ ¸ð´ÏÅÍ°¡ ÀÖÁö¸¸ ÄÄÇ»ÅÍ·Î ±×¸®Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. ÃÖÁ¾ ±×¸²À» È®ÀÎÇÒ ¶§¸¸ ¾´´Ù. ±×ÀÇ ÁøÂ¥ ¿¬ÀåÀº Ã¥»ó¿¡ ³õÀÎ ÇÑ ¿õÅ­ÀÇ ¸ù´ç¿¬ÇÊÀÌ´Ù. ªÀº ¿¬ÇʵéÀ» ¸ðµÎ Á¾ÀÌ·Î °¨¾Æ ³¡±îÁö ¾²´Â °ÍÀº ¿À·¡µÈ ½À°üÀÌ´Ù. "°¡³­ÇÑ ½ÀÀÛ½ÃÀý ¿Ü±¹ ¿¬ÇÊ ÇÑ ÀÚ·ç ±¸Çϸé Á¤¸» ±ÍÇÏ°Ô ½è´Ù. ¸ù´ç¿¬ÇʱîÁö ¹ö¸®Áö¸¦ ¸øÇß´ø ½À°üÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¿äÁò À¥Å÷ ÀÛ°¡µéÀº Àåºñ ´Ù·ç´Â °Íµµ ½Ç·ÂÀ̶ó°í ÇÏ´øµ¥ ³ª´Â ±×Àú ¿À·§µ¿¾È ÀÍÈù °¨°¢¿¡ ÀÇÁöÇÑ´Ù." Á¾À̸¦ °¨Àº ¿¬ÇÊ·Î ½ºÄÉÄ¡¸¦ ÇÏ°í ÄÜƼ´Â Ç÷¯½ºÆæÀ¸·Î ±×¸®´Âµ¥ ¾î´ÀÂÊÀ̳ª Á¤±³Çϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Ù. ½ºÅ丮. ÀÛÈ­. ¹è°æÀÇ ºÐ¾÷À» ¶æÇÏ´Â ´ëº»¼Ò ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÛ°¡ Á¤½Å ºÎÀ縦 ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÎ¾ç ¾²À̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ³²ÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÛÇ° ¸¶¹«¸®¸¦ ¸Ã°Ü¾ß ÇÏ´Ï ½ºÄÉÄ¡´Â ¹Ù·Î ÃâÆÇÇصµ µÉ ¸¸Å­ Á¤±³ÇÏ°Ô ±×¸®°í ÄÜƼ´Â ÀÏÀÏÀÌ È°ÀÚ¸¦ Âï¾î ºÙÀÌ´Â ½À°üÀ» Å°¿ü´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÛ¾÷½Ç ÇÑÄÒ¿¡´Â »ç½ÇÀûÀÌ°í Á¤±³ÇÑ ±×¸²À» Ãß±¸ÇÏ´Â ÀϺ» ¸¸È­°¡ ´Ù´Ï±¸Ä¡ Áö·ÎÀÇ Ã¥µéÀÌ ²ÈÇô ÀÖ¾ú´Ù.

                                          <[ÇÑ°Ü·¹] ¸¸È­°¡ÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¨ç ÀÌÇö¼¼ Áß¿¡¼­>

<¸ð¹ü´ä¾È>
£±£®«Ñ«½«³«óªÎîñªÎÓ­ª¤æçù¶ìéáÖ・・・ª½ªìªÏ36Ò´ªÎí»ÝªÎÊï覚
×Ý«Ò«ç«ó«»íÂÊ«ªÎÏõªÎß¾ªËªÏÓÞª­ªÊ«â«Ë«¿ーª¬ªªª¤ªÆª¢ªëª¬¡¢«Ñ«½«³«óªÇÙÚª¤ª¿ªêªÏª·ªÊª¤¡£õÌðû画ªòü¬ì㪹ªëãÁªÀª±ÞŪ¦¡£ù¨ªÎÜâ当ªÎÔ³ÎýªÏÏõªÎß¾ªËªªª«ªìªÆª¤ªëìéáÖªÎÓ­ª¤æçù¶ªÇª¢ªë¡£Ó­ª¤æçù¶ªÏîïªÆòµªÇ巻ª¤ªÆÞŪ¤ï·ªëªÎª¬íþª¤ã§Î±ªÇª¢ªë¡£¡¸Þ¸ª·ª«ªÃª¿ã§íªÎãÁÓÛ¡¢èâ国ð²ªÎæçù¶ª¬ìéÜâ⢪ËìýªëªÈÜâ当ªËÓÞï·ªËÞŪê¿¡£Ó­ª¯ªÊªÃª¿æçù¶ª¹ªéÞתƪéªìªÊª«ªÃª¿ã§Î±ª¬残ªÃªÆª¤ªë¡£õÌÐΪΫ¦«§«Öؼ画íÂÊ«ªÏÔ³ÎýªòÞŪ¤ª³ªÊª¹ªÎªâ実ÕôªÀªÈåëªÃªÆª¤ªëª¬¡¢í»ÝªϪ¿ªÀíþª¤ÊàãóªËªÄª±ªÆª­ª¿Êï覚ªË頼ªÃªÆª¤ªë¡£¡¹òµªò巻ª¤ª¿æçù¶ªÇ«¹«±«Ã«Áªòª·¡¢«³«ó«ÆªÏ«×«é«¹«Ú«óªÇÙÚª¤ªÆª¤ªëª¬¡¢ªÉªÁªéªâùÚªêªÊª¯ïñÎåªÇª¢ªë¡£«¹«Èー«êー¡¢íÂ画¡¢ÛÎÌتÎÝÂåöªòëòÚ«ª¹ªë¡¸ÝÂåö«·«¹«Æ«à¡¹ª¬¡¸íÂÊ«ïñãêªÎÜô¹ªòøúª¹ª«ªÎªèª¦ªËÞŪïªìª¿ªêªâª·ªÆª¤ªëª¬¡¢ù¨ªÏìѪÎ⢪ËíÂù¡ªÎÞÂß¾ª²ªòìòª»ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤ª¿ªá¡¢«¹«±«Ã«ÁªÏª¹ª°õó÷úª·ªÆªâª¤ª¤ª¯ªéª¤ªËïñÎåªËÙÚª­¡¢ªÞª¿«³«ó«ÆªÏìéªÄìéªÄüÀí®ªòôäªêÜõª±ªëã§Î±ªòÛƪêƪ­ª¿ªÈª¤ª¦¡£íÂåöãøªÎìéÊǪ˪Ï写実îܪ«ªÄïñÎåªÊ絵ªòõÚÏ´ª·ªÆª¤ªëìíÜâªÎؼ画Ê«・ÍÛÏ¢«¸«íーªÎÜ⪬並ªóªÇª¤ª¿¡£


¹®Á¦2> ÀÚµ¿Â÷. IT¿¡ ±æÀ» ¹¯´Ù¨ç .. ÀÚÀ²Â÷ ½Ã´ë
ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ ½Ã´ë°¡ Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ 2³â ÈÄÀÎ ¿À´Â 2017³â º»°ÝÀûÀ¸·Î ÆîÃÄÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ´çÃÊ ¿¹»óµÈ ¿À´Â 2020³âº¸´Ù µµÀÔ ½Ã±â°¡ 3³â Á¤µµ »¡¶óÁø °ÍÀÌ´Ù.

GMÀº ³»³â¸» ¹Ì±¹ ¹Ì½Ã°£ÁÖ ¿ö·» ±â¼ú¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â´ÉÀÌ Å¾ÀçµÈ ½¦º¸·¹ º¼Æ®¸¦ ¿î¿µÇÑ ÈÄ. ÇØ´ç ±â´ÉÀ» 2017³âÇü ijµô¶ô CT6¿¡ ¿ì¼± Àû¿ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 2012³âºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ GMÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â¼ú ¡®½´ÆÛ Å©·çÁÀÇ °³¹ß ´Ü°è°¡ ¸¶¹«¸®¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù´Â Àǹ̴Ù. GMÀº Áö³­ 1ÀÏ ¡®ÀÚ°¡¿ëÀÇ ¹Ì·¡¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦ÀÇ °£´ãȸ¸¦ ¿­¾î ÀÌ°°Àº ³»¿ëÀ» °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù.

º¼º¸´Â 5ÀÏ ¡®ÀÎÅÚ¸®¼¼ÀÌÇÁ ¿ÀÅä ÆÄÀÏ·µ(IntelliSafe Auto Pilot)¡¯À̶ó°í ºÒ¸®´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â¼úÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. Â÷·®ÀÌ ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â´ÉÀ» ÃæºÐÈ÷ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµ·Î¿¡ ÁøÀÔÇÏ¸é ¿îÀü´ë¿¡ ¼³Ä¡µÈ Æеé·Î ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â´ÉÀ» ÀÛµ¿½ÃÅ°´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.

                                                                          <Áöµð³ÝÄÚ¸®¾Æ ±â»ç Áß¿¡¼­>

<¸ð¹ü´ä¾È>
£²£®ó³¡¢ITªËÔ³ªòÙýª¦¨ç・・¡¡í»ñËó³ªÎãÁÓÛ
í»×ÈñËú¼ó³ªÎãÁÓÛª¬ÐѪ«ªé2Ò´ý­ªÎ2017Ò´ªËªÏÜâÌ«îܪËî÷ËÒª¹ªë̸÷ת·ªÀ¡£当ôøåøß̪µªìªÆª¤ª¿2020Ò´ªèªêÓôìýãÁÑ¢ª¬3Ò´ªÛªÉðĪ¯ªÊªÃª¿ªÎªÇª¢ªë¡£

GMªÏ来Ò´ØÇ¡¢«¢«á«ê««ªÎ«ß«·«¬«óñ¶«¦«©ー«ì«óÐüâú«»«ó«¿ーªËªªª¤ªÆí»×ÈñËú¼Ñ¦Òöªò÷³î°ª·ª¿«·«Ü«ìー・«Ü«ë«Èªò«Æ«¹«Èê¡ú¼ª·ª¿ý­¡¢当ú±Ñ¦Òöªò2017Ò´úþ«­«ã«Ç«é«Ã«¯CT£¶ªËéÐà»îܪËîêéĪ¹ªëåøïÒªÀ¡£2012Ò´ª«ªé㷪ުê¿GMªÎí»×ÈñËú¼Ðüâú¡¸«¹ー«Ñー«¯«ëー«º¡¹ªÎËÒ発ª¬ÞÂß¾ª²ªÎÓ«Í­ªËìýªÃª¿ª³ªÈªòëòÚ«ª¹ªë¡£GMªÏ¡¢ËÛªë1ìí¡¢¡¸乗éÄó³ªÎÚ±来¡¹ªÈª¤ª¦«Æー«ÞªÎÊÐÓÈ会ªòËÒª­¡¢ª³ªÎªèª¦ªÊ内黪òÍëãÒ発øúª·ª¿¡£

«Ü«ë«ÜªÏ5ìí¡¢¡¸«¤«ó«Æ«ê«»ー«Õ・«ªー«È・«Ñ«¤«í«Ã«È(IntelliSafe Auto Pilot)¡¹ªÈû¼ªÐªìªëí»×ÈñËú¼ÐüâúªòáÉË¿ª·ª¿¡£ó³両ª¬í»×ÈñËú¼Ñ¦Òöªòä¨ÝªËüÀéĪǪ­ªëÔ³ÖتËòäìýª¹ªëªÈ¡¢«Ï«ó«É«ëªËàâöǪµªìª¿«Ñ«É«ëªÇí»×ÈñËú¼Ñ¦ÒöªòíÂÔѪµª»ªëÞÂðڪߪǪ¢ªë¡£


¹®Á¦3> ÀǷᱸȣ´Üü ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ Æø°ÝÇÑ Ú¸ ºñ³­ ¸éÄ¡¸øÇÒµí
¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ºÏºÎ ÄïµåÁî¿¡¼­ 3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ(MSF) º´¿øÀÌ Æø°ÝÀ» ´çÇϸ鼭 9¸íÀÌ Á×°í 37¸íÀÌ Áß»óÀ» ÀÔ´Â µî 40¿©¸íÀÇ »ç»óÀÚ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.

À̹ø Æø°ÝÀÌ ºÏ´ë¼­¾çÁ¶¾à±â±¸(³ªÅä)ÀÇ ÁÖÀå´ë·Î ¹Ì±º Ãø¿¡ ÀÇÇØ ¹ú¾îÁø °ÍÀ¸·Î È®ÀÎµÈ´Ù¸é ºÐÀïÁö¿ª¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ±¹Á¦ ¹Î°£´Üü¸¦ º¸È£ÇÏÁö ¸øÇÏ°í °ø°ÝÀ» °¡Çß´Ù´Â ºñ³­À» ÇÇÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ´Â ±¹Á¦ ÀεµÁÖÀÇ ÀǷᱸȣ´Üü·Î 1971³â ³ªÀÌÁö¸®¾Æ ³»Àü ´ç½Ã ±â¾Æ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ÇÁ¶û½º ÀÇ»ç¿Í ¾ð·ÐÀÎÀÌ ±ä±ÞÀǷᱸȣ¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ¼³¸³Çß´Ù.
â¼³ ÀÌÈÄ 1970³â ¾ÆÇÁ°£ ÀüÀï. 1991³â ¼Ò¸»¸®¾Æ ³»Àü µî ºÐÀïÁö¿ªÀÇ ÀÀ±ÞÄ¡·á¿Í ±â¾Æ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ÁýÁßÇßÀ¸¸ç 2008³â ¹Ì¾á¸¶ ÅÂdz. 2010³â ¾ÆÀÌƼ ÁöÁø µî ´ëÇü ÀÚ¿¬ÀçÇØ°¡ ¹ß»ýÇÒ ½Ã ÀÌÀç¹Î¿¡ ´ëÇÑ ±ä±Þ¿øÁ¶¸¦ Á¦°øÇϱ⵵ Çß´Ù.

Àü ¼¼°è °¢±¹¿¡¼­ ÀεµÀû ¿øÁ¶È°µ¿À» ¹úÀÎ °ÍÀÌ ³ô°Ô Æò°¡µÅ 1999³â¿¡´Â ³ëº§ÆòÈ­»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.

                                                                                  <¡¸´º½º1¡¹ ±â»ç Áß¿¡¼­>

<¸ð¹ü´ä¾È>
£³£®(国ð·)医Öûò¨êµ団体¡¸国ÌѪʪ­医ÞÔ団¡¹ªòÍöø覆ª¿«¢«á«ê««¡¢ÞªÑñØóªìªÌ
«¢«Õ«¬«Ë«¹«¿«óÝÁÝ»«¯«ó«É«¥«ºªÇ3ìí(úÞò¢ãÁÊà)¡¢国ÌѪʪ­医ÞÔ団(£Í£Ó£Æ)ªÎܻꪬøï撃ªµªì¡¢9ìѪ¬ÞÝØ̪·37ìѪ¬ñìß¿ªòݶª¦ªÊªÉ¡¢40ìÑåùªêªÎÞÝß¿íºª¬発ß檷ª¿¡£

ÐÑüÞªÎÍöø窱ÝÁÓÞà¤åÇ条å³Ñ¦Ï°(NATO)ªÎñ«íåªÈªªªêÚ·ÏÚö°ªËªèªÃªÆìÚª­Ñ곪µªìª¿ªâªÎªÈü¬ì㪵ªìªìªÐ¡¢ÝÑ争ò¢æ´ªÇüÀÔѪ·ªÆª¤ªë国ð·ÚÅÊà団体ªòÜÁûުǪ­ªºÍô撃ªòÊ¥ª¨ª¿ªÈªÎÞªÑñªòØóªìªëª³ªÈªÏÑñª·ª¤ªÀªíª¦¡£

国ÌѪʪ­医ÞÔ団ªÏ¡¢国ð·ìÑÔ³ñ«ëù医Öûò¨êµ団体ªÈª·ªÆ¡¢1971Ò´ªÎ«Ê«¤«¸«§«ê«¢内戦当ãÁ¡¢ÑÆä»Ùýð¹ªòú°Ì½ª¹ªëª¿ªáªË«Õ«é«ó«¹ªÎ医ÞÔªä«Þ«¹«³«ß関Ìõíºªéª¬ÑÌÐá医Öûò¨êµªòÙÍîܪËàâØ¡ª·ª¿¡£
óÜàâì¤来¡¢1970Ò´ªÎ«¢«Õ«¬«ó戦争¡¢1991Ò´ªÎ«½«Þ«ê«¢内戦ªÊªÉÝÑ争ò¢æ´ªÇªÎ応Ðáö½ÖûªäÑÆä»Ùýð¹ªÎú°Ì½ªËÕôªòñ¼ª®¡¢2008Ò´ªÎ«ß«ã«ó«Þー÷»ù¦¡¢2010Ò´ªÎ«Ï«¤«Áò¢òèªÊªÉÓÞúþí»æÔî¬úªª¬発ß檷ª¿ãÁªËªâù¬î¬íºªË対ª¹ªëÑÌÐáêµð¾ªòú¼ªÃª¿ªêª·ª¿¡£

á¦Í£ÊÀ国ªÇìÑÔ³îܪÊêµð¾üÀÔѪòî÷ËÒª·ª¿ª³ªÈª¬ÍÔª¯øÄ価ªµªì¡¢1999Ò´ªËªÏ«Îー«Ù«ëøÁûúßÛªòáôßÛª·ª¿¡£